HOUSE OF WOULD >>> STEPIEN Y BARNO!
07/03/19
Gracias Stephen & Barno por publicar la House of Would como 'Proyecto del día'. <3 + + + Thanks Stephen & Barno for posting House of Would as 'Project of the day'. <3 + info: https://archello.com/project/carriage-of-senorlobo?fbclid=IwAR0yNoqjaClrTVAWZO4_0e__YqqzErtbwHRrA40Lilr0_hNG_WxN_ngTJRQ
Read More ›
EXUBERANCIA CALEIDOSCÓPICA
06/03/19
“Exuberancia caleidoscópica” es el título de nuestra intervención esta tarde en el ciclo “After Nature: Post-naturaleza y creación contemporánea”, dirigido por Gabriel Ruíz Larrea. Analizaremos la mediación espacial del deseo en algunas arquitecturas diseñadas para observar, explicar, ordenar, significar y representar la (así llamada) naturaleza. SUR – Escuela de Artes y Profesiones Artísticas. Círculo de Bellas Artes de Madrid. 19h.Después, tendremos la oportunidad de ver la película 'El auge del humano', de Eduardo Williams. + + + "Kaleidoscopic exuberance" is the title of our lecture this afternoon in the course "After Nature: Post-nature and contemporary production", directed by Gabriel Ruíz Larrea. We shall analyse the spatial mediation of desire in some architectures constructed to observe, explain, order, signify and represent the (so-called) nature. SUR – Escuela de Artes y Profesiones Artísticas. Círculo de Bellas Artes de Madrid. 7pm.Afterwards, we shall have the opportunity to see the film 'El auge del humano', by Eduardo Williams. http://www.circulobellasartes.com/ciclos-cine/peliculas/el-auge-de-lo-humano
Read More ›
SAMPLING CONTEXTS
01/03/19
Ya está disponible en librerías la publicación Sampling Contexts,de la colección Argument, de DPA Prints y Ediciones Asimétricas, que recoge los eventos celebrados en la ETSAM durante el curso 2017-2018, comisariados por Begoña de Abajo, Carlos García, Ángela Juarranz, Borja Sallago, Enrique Espinosa, Álvaro Martín y Eva Gil Lopesino, de elii [oficina de arquitectura]. Incluye textos de Enrique Walker, Jan de Vylder, Bruther, Jesús Vassallo y todxs lxs comisarixs. Gracias a todxs lxs participantes: MAIO, Arquitectura-G, Taller de Casquería, Gonzalo del Val, PYO, FKAA, DVVT, Luis Úrculo, Guillermo Santomá y Bruther. Gracias al Departamento de Proyectos Arquitectónicos de la Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid por permitirnos llevar a cabo esta propuesta, a su director Andrés Cánovas y a su subdirectora de investigación Silvia Colmenares por todo su trabajo durante el proceso. ¡Esperamos que os guste! Próximamente nueva presentación en Madrid, además de la oficial de ayer en el salón de actos de la ETSAM! + + + The publication Sampling Contexts, part of the collection Argument -DPA Prints and Ediciones Asimétricas- is already available in bookstores. This book collects the events held in the ETSAM, during the 2017-2018 academic year, curated by Begoña de Abajo, Carlos García, Ángela Juarranz, Borja Sallago, […]
Read More ›
OPEN STUDIO
16/02/19
HOY! OPEN STUDIO TALLER MUTANTE. de 12-15h. En la Central de DISEÑO. Orkan Telhan, Uh513 (M. Castellanos + A. Valverde), Double Happiness (J. Hwang + N. Feliz), Takk (M. Luzárraga + A. Muiño) Nelly Ben Hayoun + Moon Rivas + Neil Harbison + Ishmael Butler han liderado una semana intensiva de talleres dentro del proyecto Matadero Acción Mutante. Un proceso para imaginar un jardín cyborg mutante en Matadero Madrid. Dirección: Elii [oficina de arquitectura] y coordinado por E. Castillo. Comisariado por Matadero Madrid y elii. Organizan: Matadero y Dimad junto a la Universidad Nebrija, Universidad Europea, CSDMM, ESNE, CEV, URJC, Insenia, Artediez, IED Madrid, ETSAM, Escuela Superior de Diseño. + + + TODAY! MUTANT WORKSHOP. From 12-15h. At Central de diseño. Orkan Telhan, Uh513 (M. Castellanos + A. Valverde), Double Happiness (J. Hwang + N. Feliz), Takk (M. Luzárraga + A. Muiño) Nelly Ben Hayoun + Moon Rivas + Neil Harbison + Ishmael Butler have been workshop leaders of an intensive week of workshops within the project Matadero Acción Mutante. A process to imagine a cyborg mutant garden in Matadero Madrid. Directed by Elii [oficina de arquitectura]. Coordinated by E. Castillo. Curated by Matadero Madrid and Elii. Organisers: Matadero Madrid […]
Read More ›
ARCHDAILY AWARDS
20/02/19
Save The Children is eligible for nomination for the 10th edition of ArchDaily's Building of the Year Awards. You may vote at: https://boty.archdaily.com/us/2019/candidates/118449/093-star-save-the-children-slash-elii?utm_source=offices&utm_medium=email&utm_campaign=nominate + + + Save the children candidato a la nominación de la 10ª edición de los ArchDaily's Building of the Year Awards. Puedes votar en: https://boty.archdaily.com/us/2019/candidates/118449/093-star-save-the-children-slash-elii?utm_source=offices&utm_medium=email&utm_campaign=nominate
Read More ›
Ensamblajes heterogéneos
07/02/19
¡Gracias, Paula Álvarez! ¡Precioso texto! "[...] Trabajos como el Edificio Jardín Hospedero y Nectarífero de Husos Arquitectura en Cali, los Veranos de la Villa o la sede de Save The Children de Elii en Madrid, la Real Estate Boom House de Lluís Alexandre Casanovas en Cardedeu, el jardín musical Kleos desarrollado por por antropoloops + Datrik Intelligence + Nomad Garden sobre la cartografía de especies vegetales Garden Atlas de estos últimos, base de la presente edición del proyecto coral Luces de Barrio en Sevilla o las muchas investigaciones de Andrés Jaque, buscan un balance en lo heterogéneo dotando de profundidad concreta y virtual a las superficies de lo real, esto es, “editando” los modelos inscritos en ellas [...]". Un honor ver incluidos nuestros trabajos de Veranos de la Villa y Save The Children junto a otros colegas que admiramos como Andrés Jaque, Plataforma Husos, Lluís Alexandre Casanovas y Antropoloops. Editado por Fundación Arquia. + + + Thank you, Paula Álvarez! Beautiful text! Works such as the Jardín Hospedero y Nectarífero Building by Husos Arquitectura in Cali, the project of Veranos de la Villa or the Save the Children's headquarters by Elii in Madrid, the Real Estate Boom House by Lluís Alexandre […]
Read More ›
TALLER MUTANTE
02/02/19
¡Muy pronto! TALLER MUTANTE. Semana intensiva de talleres dentro del proyecto “Matadero Acción Mutante” (M.A.M.) de Matadero Madrid. Un proceso para imaginar un jardín cyborg y mutante en Matadero, que involucrará a un grupo internacional de artistas, diseñadores, científicos, técnicos estudiantes, instituciones docentes, académicas, culturales y municipales, entre otros agentes que, en un proyecto coral, diseñarán estrategias de adaptación al cambio climático. Del 11 al 15 de febrero 2019. El día 16, OPEN STUDIO abierto al público, de 12-15:00h. Espacio: Central de diseño. Taller dirigido por Elii [oficina de arquitectura] y coordinado por Eduardo Castillo. Organizan y producen: Matadero Madrid y DIMAD. M.A.M. es un proyecto comisariado por Matadero Madrid y Elii. ¡Pronto, + info sobre todos los artistas y el resto de los equipos implicados! + + + MUTANT WORKSHOP. Intensive week of workshops within the project "Matadero Acción Mutante" (M.A.M.) of Matadero Madrid. A process to imagine a cyborg and mutant garden in Matadero that will involve an international group of artists, designers, scientists, technicians, academic, cultural and municipal institutions, among other agents who, within a choral project, will design strategies on adaptation to climate change. From February 11th to 15th 2019. The 16th, OPEN STUDIO, from 12-15:00h. Location: Central […]
Read More ›
LAZY READING CLUB
25/01/19
'LAZY READING CLUBS: PROTOTYPING THE IDIOTIC CITY IN CUSHIONED INFRASTRUCTURES', nuestra ponencia en el seminario 'Prototyping The Idiotic City', que tuvo lugar en el Centre for Invention and Social Process, Sociology, Goldsmiths, University of London, el 5 de Junio de 2018. Comité organizador: M. Guggenheim, M. Tironi, L. Healy, F. Namberger. El LAZY READING CLUB, de Spin, es una de las iniciativas más fascinantes de estos últimos años, presentada en uno de los encuentros más fascinantes del ecosistema académico. + + + 'LAZY READING CLUBS: PROTOTYPING THE IDIOTIC CITY IN CUSHIONED INFRASTRUCTURES', our presentation at the workshop: 'Prototyping The Idiotic City' that took place at the Centre for Invention and Social Process, Sociology, Goldsmiths, University of London, 5th June 2018. Organising committee: M. Guggenheim, M. Tironi, L. Healy, F. Namberger. Spin's LAZY READING CLUB is one of the most fascinating proposals of the last years, presented in one of the most fascinating encounters of the academic ecosystem! + info: http://spinspin.be/blog.php?id=245&fbclid=IwAR3hzX1Ipnl8gwPEE4RzrtOT5ytMbYVH-e6Bt9Xx27rT28SsRxooklkvh_E
Read More ›
SEÑORLOBO >>> ARCHELLO!
24/01/19
¡ La Carroza de Señorlobo en Archello ! + + + The Carriage of Señorlobo at Archello! + info: https://archello.com/project/carriage-of-senorlobo?fbclid=IwAR0yNoqjaClrTVAWZO4_0e__YqqzErtbwHRrA40Lilr0_hNG_WxN_ngTJRQ
Read More ›
SAVE THE CHILDREN – EU Mies Award 2019
09/01/19
21 Ficha del centro de atención infantil para la Fundación Save The Children en la base de datos de los European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2019. EU Mies Award 2019!!! + + + Infromation of the new child care center for Save The Children Foundation in the European Union Prize for Contemporary Architecture – Mies van der Rohe Award 2019. EU Mies Award 2019!!! data base. + info:https://eumiesaward.com/work/3999
Read More ›
